忠孝酒造オンラインショップ

【サンドブラスト彫り込みとは】

甕の表面に金剛砂を吹き付け、彫刻する技法です。
金文字を甕の裏面に施します。
窯変のある表面への彫り込みはできませんので予めご了承ください。
ご注文から納期まで3~4週間かかります。

FAXよりご注文【裏面の琉球城焼注文書をご利用下さい】
- 琉球城焼注文書にご希望内容を記載の上、忠孝酒造098-850-1204へFAX送信してください。
  彫込みをご希望の方は、注文書のA~GもしくはA~Sまでご記入後、送信してください。
  注文書をダウンロードする
メールよりご注文
- 裏面の琉球城焼注文書の内容に従い、A~GもしくはA~Sまでお客様のご希望内容をメールに書き込み、call@chuko-awamori.comヘメール送信してください。
弊社ホームページ内のオンラインショップよりご注文
- ホームページの「プレビューシステム」で、文字入れ原稿のイメージをご確認いただけます。
  ただし、プレビューシステムからの送信は、文字彫込みの申込みのみとなります。
  商品はオンラインショップより、ご注文ください。
  プレビューシステムオンラインショップから注文

ご注文を承りましたら、文字入れ原稿を作成し、お客様へ校正のご連絡を差し上げます。
（メール・FAXにて）
※ご注文書の書き方にご不明な点があれば、遠慮なくお電話ください。
スタッフが聞き取りをしながら注文書の書き込みのお手伝いをいたします。
内容をご確認いただき、修正がございましたらお申し付けください。
原稿校了後、ご金額をお知らせ致しますので、お振込みでのご対応をお願いいたします。
（オンラインショップご利用の場合はクレジットカード払い）
ご入金が確認されましたら、サンドブラスト加工に進みます。（加工期間： 2～3週間）
仕上がり後ご連絡の上、発送いたします。
三升甕以上は船便となリます。（約10日）

必ず、ご一読下さいますようお願いいたします

文字彫込み琉球城焼をご購入の際の注意点

■琉球城焼の甕商品と、夏のギフトDMの泡盛・甘酒等の商品をご一緒にご注文される方へ